« アツアツご飯の友♪ | トップページ | ボッ!と火がついた »

2008年12月16日 (火)

金沢弁かるた

お客さんが娘さんから買ってきて~と頼まれたという
発売したばかりの『金沢弁かるた』を見せてもらった。
『あ』から読んでいくCDも付いていて
お店でどんなものやら聴いてみたら
アナウンサーの綺麗な方言で

「あんやとね~ ○×△◇~」

「いじっかしい~ ○×△◇~」

「うざっかしい~」 「え・・・・・・・・」 「おいね~ ○×△◇~」

『え』はなんだったかなぁ?
まぁとにかく絵のかるたには、方言の一言が書いて合って
読みのカードを金沢出身のアナウンサーが順番に読んでくれます。
読み手の稲垣真一石川テレビアナウンサーは、ほぼ毎日
観るでもなし、観ないでもなし~の10時から始まる
『リフレッシュ』という金沢の情報番組で、司会をされてるんですが
オープニングで女性司会者の方と最初は標準語で話してるけど
段々と方言が入ったしゃべりになってきたりします。
その女性の司会者もお客さんの同級生?らしく
やっぱりちゃきちゃきの金沢人なので、ついついテレビの中でも
方言で話してしまうんでしょうね。(^_^)
テレビで方言を聞くと本当に変な感じですが
でも、感情とか微妙な意味合いは伝わります。
ちょっと買う勇気は出ませんが、別のお客さんには
金沢弁のかるた出たよ~と宣伝しときました。(^_^;)

かるた.JP  向かいの文苑堂書店に売ってるらしいですが
どうなんでしょうね~売れるのかなぁ?
他に北海道・津軽・仙台・甲州・長崎・京都もあるみたいです。
津軽弁は面白そうですね~
きっと外国語みたいに、全然意味が分からないかも知れませんね。
まぁ標準語の解説付きらしいから大丈夫でしょうけど。
方言の話しって結構盛り上がるんですよね。
お客さんの息子さんが東京へ大学へ行ったら
すっかり標準語になってるらしく、別人のような感じになったらしいです。
でも、地元の人と話すと、戻るでしょうね。
方言って簡単に抜けないよね~

« アツアツご飯の友♪ | トップページ | ボッ!と火がついた »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

はにさん^^こんばんは♪

方言かるた いいですね~♪

金沢ってそんなに方言ありました?

あんまり感じませんでしたが

東北、九州あたりは、おもしろいカルタができそうですね~~


今の子供達はその土地の言葉をあまり話さなくなったと

聴きますが・・少し残念に思います・・

私は 自分の地方の方言が 苦手です^^;

友達なんかはメールもバリバリの?方言でくれる人がいるけど

読んでて 思わず ( ̄ェ ̄;) エッ?って なります(苦笑)

身に付いた方言は何年たっても抜けません。
友人と話していて「それなに?」なんて通じないこと時たまあります。そして初めてこの言葉はうちの地方にしか使われていない言葉かと納得しています。

実はちょっと興味ありで、買っちゃってみたりしちゃう?!・・・とか思ったり、思わなかったり。
でも、夜中にひとりでするのも悲しいし(笑)。
石川さんサンバも、最初はバカにしていたけど、聞けば聞くほど口ずさみそうになってます(^^;

みにおん♪さん(^o^)丿

金沢の方言はあまり感じませんでしたか?
旅行者だと思うと、みんな気を使って標準語ぽく
話しをしてたのかもしれませんね。
まぁそんなに言葉の意味が分からないという方言じゃ
ないとは思うんですが・・・・

金沢でもお年寄りのいない核家族が進んだら
やっぱり方言もテンポのいいものに変って行くんでしょうね。
でも、やっぱり子どももちゃんと方言使ってますよ(^_^)

ののこさん(^o^)丿

携帯のメールで方言を入れようとすると
イマイチ変換が面倒ですよね。
でも、いつもの言葉使いじゃない標準語を使うと
他人行儀な感じかなぁ?
なんて思ったり、なかなか悩むところです。(^_^)

のびぃ太さん(^o^)丿

金沢の方言の解説みたいな本が出てるんですが
えっ?これ方言?
なんてのもあります。
毎日、ほぼ地元の方としか話しをしないので
方言の新たな発見はなかなか見つかりませんが
でも、たまに金沢の古い方言や呼び方を聞く時があって
今のどういう意味ですか?
なんて聞くときはあります。(^_^)
私の実家の方言は、自慢じゃないですが
変ってますよ♪

ふくださん(^o^)丿

かるた、ちょっと心が動いてますか?
この頃、よくCMをみかけますね~
CDが付いてるので、読んでくれる人がいるから
充分一人ででもできますが、おじいちゃんとやっても
面白いかもしりませんね。(^o^)
でも、さっさと取れなくて、おじいちゃんすねたりするかなぁ?
あのCDが、もうちょっと感情が入った読み方だったらなぁ~
って言うのが正直な感想です。
でも、なかなかない『かるた』だから、持ってても楽しそうです。
私は津軽弁のかるたが欲しいんですが・・・σ(^_^;)

石川サンバ、実は私も気に入ってます♪

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/21021/43435619

この記事へのトラックバック一覧です: 金沢弁かるた:

« アツアツご飯の友♪ | トップページ | ボッ!と火がついた »

2017年3月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
フォト

Welcome to My Homepage

  • いらっしいませ~♪

  • はにーわんだー

    はにはにと申します。金沢郊外のスーパーの中で、小さな喫茶店を営んでます。城北ショッピンクセンターナルックス鳴和店内 はにーわんだー 営業時間 10:00~19:00
     Yahoo地図

  • 今月・来月のお休み

       3月 9日(木)
       3月23日(木)
       4月13日(木)
       4月27日(木)です。

       どうぞよろしくお願いします。

      
  • おしゃべり喫茶室

    チャットですがぼそっと独り言書き込み場となってます(^_^)

  ☆~☆~☆


足跡

無料ブログはココログ