ままんだま
この間のお休みに実家に行ったときにポストに入ってた
地元のイベントのお知らせを見つけました。
そこに載ってた言葉があまりにローカルで、懐かしくて
思わずお知らせを持って帰ってきました。
私も暇があったら、一度参加してみたいものです。
でも、大体が日曜日なので無理ですけど(>_<)
これは、地元の方が対象のお知らせなのかな？
まぁ地元の家に配布されたものでしょうから
地域以外の方は知らないか(^o^)
『山ろくノルディックウォーク！』
山の・・・早春といえば～ ブナ新緑！
ビールを冷やしてくれる残雪！ そして爽やかな空気！！
はげみにいってこ！！
わんら、しっちょるか～
近すぎて意外といったことがないけっと
春山を登る人には、登りやすい人気の名山 「白抜山」 (標高891ｍ)
いってみんな～！
準備するも物
帽子・動きやすい服装、飲み物、ままんだま
天気が危ういときは長靴 尻にしくビニールシート
申し込み期日はもう過ぎてますので悪しからず。
ちなみにこれは方言です。
ままんだまと言うのは、おにぎりの事です。(^o^)
新緑と爽やぐ風とままんだま
| 固定リンク
コメント
バリバリ方言じゃん！＾＾ 素晴らしい＾＾
とは言いながらもニュアンスは伝わって来ますが（爆）
「ままんだま」ねぇ・・ 解説読んであーって思いましたが
解説無しではわからんかったね。いわゆる「まんまの玉」って
事かな＾＾
投稿: やきにく | 2012年5月16日 (水) 19時28分
やきにくさん(^o^)丿
バリバリ方言です。
特に特殊な方言を使ってる地域なんです。
意味分かりますか？
はげみにいってこ
『はげみ』とは主に山菜採りを頑張りに行くことかな。
山菜採りに行ってこようという意味。
『しっちょるか～』 とか 『けっと』 は語尾がそうなる方言です。
『しっちょるこ～』 と 『けっとか』 とかパターンは色々。
『いってみんな～』 は いってみないかい～ って感じ。
金沢ではこんな言葉は使いませんので悪しからず(^o^)
『ままんだま』 はご飯のことを方言で まま と言います。
だから、ままの玉 ままんだま。
イントネーションはなかなか伝えにくいので書きませんが
まぁとにかく特殊なんです。(^o^)
投稿: はにはに | 2012年5月16日 (水) 21時22分